部落战争宝箱每次只刷新一个1月更新爆料，看到宝箱就马上打开它吧，别等了，因为这一个你不打开，下一个就不刷新了，不可能同时在村庄存在两个宝箱。
新玩法回顾：
开启宝箱可得宝石新玩法1月更新
//buluozhanzheng.gamedog.cn/news/20140126/400329.html
官方原文：Please note, however, only one Gem Box can spawn at a time, so don't hesitate to collect it.
初步翻译：宝箱同一时间只会刷新一个，看到就不要犹豫了，马上打开它吧!
官方原文：You'll also be able to clear obstacles in Village Edit Mode.
初步翻译：你将可以在阵型编辑模式下清理障碍物(砍树、搬石)。
