今日晚间，刚刚晋升为小米集团总裁的王翔发微博称：“加入小米4年零4个月。感谢雷总和小米管理团队的信任，此刻深感责任重大。 难忘3年多来来和国际部小伙伴们海外征战的历程，更感激国内外米粉的热情与包容。 祝受资和国际团队再铸辉煌! ”
资料显示，王翔在半导体和通信领域拥有20余年丰富经验，在高通工作13年。王翔在任职美国高通公司高级副总裁兼大中华区总裁期间，全面负责高通在大中华区的业务与运营。
在加入高通之前，王翔曾任职于包括摩托罗拉、朗讯/Agere等公司，担任销售和市场营销方面的重要职位。王翔毕业于北京工业大学，获电子工程学学士学位。
2015年6月10日，王翔加入小米集团，担任小米公司高级副总裁，负责战略合作与重要合作伙伴关系。
11月29日晚间，雷军发布内部全员信公布最新高管任命，林斌担任小米集团副董事长，并继续兼任手机部总裁，向CEO汇报。
王翔晋升为小米集团总裁，负责管理集团职能平台，并协助CEO管理集团运营，向CEO汇报。卢伟冰出任中国区总裁，继续兼任Redmi品牌总经理，向CEO汇报。
黎万强离任
小米集团联合创始人、高级副总裁黎万强，由于个人原因离开小米，之后会持续担任小米的高级顾问。
黎万强在小米先后管理MIUI、小米网、以及小米的市场工作。雷军在小米内部全员信中称呼黎万强为“阿黎”，并对黎万强在小米的工作给与认可。
知情人士称，黎万强此前已经与小米管理层达成一致，在今年4月以后，就开始休假，目前正专注于自己热爱和追求的摄影和绘画。