当欧美和国内玩家还沉浸在暴雪《炉石传说》的魔幻世界中，日本的小伙伴们却对自家的卡牌游戏情有独钟，这款由《碧蓝幻想》开发商Cygames倾力打造的CCG卡牌手游《影之诗》(Shadowverse)在立项初就凭借绝美的人设和画面征服了不少玩家和媒体，上架后的出色表现也确实令人信服。近日，Cygames中国台湾突然宣布游戏的官 方繁体中文版本确认!中文译名定名为《暗影诗章》，预计在2017年内上架。
诚然，对于卡牌游戏而言，平日里诟病没有中文就打差评的做法或许真要好好考虑下，毕竟语言不通对卡牌游戏来说是个致命的问题。此次繁体中文化相信能为绝大部分玩家除去一大障碍。
《影之诗》基于《巴哈姆特之怒》的世界观，卡牌设定均取自于此，游戏的对战系统与炉石传说相似，但独有机制“进化”的加入让卡牌在对决中获得能力和属性的提升，不仅让战局增添变数，策略性也随之加强。
如今提到《影之诗》，更多的还是称赞游戏华丽的效果和卡面，几乎游戏中出现的每一张卡牌都有动态效果，结合对战场景的3D化，总体给人的感觉十分震撼。与日系风格相称的还有游戏强大的声优阵容，总之《影之诗》可谓是日系手游的集中代表也是寻求创新的领军者。