古剑传奇中装备改造分为6大部分，我们已经介绍过合成与镶嵌，现在要介绍的就是洗炼，洗炼就是在装备原来的属性之外再附加一些属性，如命中、外攻、闪避、生命等等。洗炼过后装备比原先的属性值要高一些。提高了战斗力。
在《古剑传奇》中，通过装备洗炼可以刷新或提升装备的洗炼属性。
包裹中以及穿戴在身上的装备都会显示在右侧的装备页签下方，单击某件装备或将其拖入左侧的格子中，系统会将洗炼这件装备所需要的装备洗炼符自动放入右侧的格子中，并且本次洗炼所需要的洗炼符数量会标记在图标下方。
每一条洗炼属性前面都有一个勾选框，如果勾上，那么这条属性就会被锁定，
锁定属性
有以下两个作用：
1. 锁定后的属性洗炼时不会被随机刷新成其他类型的属性。
2. 锁定后的属性数值每次洗炼时都会少量提升。
锁定的数量越多，所需要额外消耗的金锭数量也就越多。
小贴士：同一件装备上并没有限制每种属性出现的数量哦。